S1, E3: La jeune Colombienne Jessica est follement amoureuse du Chilien Emilio, mais a le sentiment désagréable qu'il n'est pas aussi épris d'elle. Il a ignoré son invitation sur Facebook et évite également les conversations vidéo.