Disparition

S1, E2: Félix a disparu de son centre de colonie de vacances. La Section de recherches constate rapidement qu'il s'agit d'un enlèvement et s'acharne à croire que l'enfant est toujours vivant, d'autant qu'un dangereux délinquant sexuel vient d'être remis en liberté. Le compte à rebours est lancé pour espérer retrouvé Félix, s'il n'est pas déjà mort...