S1, E6: VOST. Fred Flinstone en bon père de famille travaille dur pour offrir une existence confortable à sa femme Wilma et leur fille Pebbles. A côté de ses chantiers il désire ouvrir des petits commerces et fait appel aux services de Harvey. L'affaire est des plus simples jusqu'à ce que les fédéraux s'interrogent sur la régularité des affaires de Fred et ses liens possible avec la mafia.