D’un Autre Côté

S2, E22: Tandis que l’album de Will Lexington grimpe en tête des charts, grâce au soutien financier de Jeff Fordham, Rayna demande à Teddy de l’aider à organiser un énorme concert gratuit à LP Field destiné à promouvoir son label, Highway 65. Rayna chantera en duo avec Luke Wheeler et avec Juliette devant des milliers de fans. Zoey, Avery et Gunnar donnent un concert au profit de l’organisme de bienfaisance préféré de Deacon, le centre de désintoxication où il a séjourné. Avery veut surprendre agréablement Juliette en interprétant une chanson composée spécialement à son attention. Mais au moment de la chanter, il constate à son grand étonnement qu’elle est absente. Quant à Scarlett, elle prend une décision concernant son avenir dans la Ville de la Musique.