Duo d'élite

S4, E6: Doofenshmirtz participe à un programme d’échanges américano-canadien de plans diaboliques et Perry a pour mission de l’empêcher de s’emparer d’Albert l’Orignal Précieux, emblème du Canada, qui voyage en train pour se rendre à la fête du Canada. Le train étant frontalier, Perry devra, de mauvais gré, coopérer avec l’agent Lyla de l’O.C.S.A.S (Organisation Canadienne Sans Acronyme Sympa). Ensemble, ils sauveront la fête nationale en délivrant le Précieux Albert des griffes robotiques du partenaire d’échange de Doof qui s’avère ne pas être canadien mais groenlandais.