Duo record

S1, E45: Motivés par le véto, Boule et Bill sont déterminés à entrer dans le Crocket Book des records. Ils mettent au point un record de leur invention, certains d’y arriver. Mais mis au courant, Axel et Rocket comptent bien entrer avant Boule et Bill dans le fameux livre. Une concurrence s’établit entre les deux duos. Est-ce le plus brillant qui l’emportera ?