S1, E4: 1. Pauvre Bourriquet ! Il a perdu sa queue mais il ne sait pas où parce qu'il s'est beaucoup promené dans la forêt des rêves bleus. Ca ne va pas être facile pour les supers détectives de la retrouver, surtout en entier, mais ils vont tout faire pour aider Bourriquet. 2. Nos amis ont décidé de jouer dans le noir à une partie de « allume-moi que je t'attrape » mais une surprise les attend. Ils ne seront pas les seuls a avoir de la lumière et les supers détectives vont devoir découvrir qui sont ces petites bestioles volantes qui s'allument dans la nuit.