En mémoire de Bart

S3, E12: C’est l’anniversaire de la mort de Bart. Chuck se noie dans le travail et repousse B. Lily cherche désespérement la lettre du père de S. Elle ne trouve pas le courage, et ensuite pas le temps, de parler à Rufus. Seb laisse S. seule à la villa Van der bilt, sous prétexte d’aller demander conseil à son grand-père. En fait il retrouve Maureen qui lui propose de faire de Serena sa maîtresse et de conserver sa réputation et sa carrière. Elle va voir S. et la fait chanter avec la lettre de son père. S. découvre par Nate que Seb lui a menti. Elle explique tout à Lily et décide de rentrer à New York. Seb la ramène et ils ont un accident de voiture. Il l’abandonne dans la voiture après avoir appelé Maureen et les urgences. Tout le monde se précipite à l’hôpital : S. va bien. Maureen donne la lettre du père de S. à Rufus.