S1, E3: L'occupation brutale et impitoyable des forces de l'Axe ainsi que leur exploitation des autres pays ont finalement conduit à leur chute. Leurs actions ont provoqué une résistance qui est devenue de plus en plus difficile à réprimer.