S1, E3: Well arrive à l’académie des aventuriers précédé d’une réputation si flatteuse qu’elle en devient lourde à porter. En effet, ses camarades n’osent pas lui parler et encore moins lui demander de faire équipe avec eux. De son côté, le jeune homme sort d’une enfance volontairement solitaire et aspire donc par-dessus tout à se faire des amis, mais ses capacités de communication se sont nettement dégradées. Qui osera briser la glace et aller vers lui ?