S1, E35: Tex et Sid font la course pour la photo du yéti pour le journal de Chastity. // Einstone découvre la solitude et conclut que ses pitreries l'empêchent d'avoir des amis. // Power Pooch se retrouve à la fourrière, qu'il prend pour un club de méditation.