S1, E1: Le corps de Nathan Viviani, 11 ans, est retrouvé sans vie sur la plage de Malaterra, un petit village touristique de la côte corse où tout le monde s’entraide et se connaît. Lorsque la piste du meurtre est envisagée, l’adjudant-chef Karine Marchetti, elle-même récemment veuve et amie proche des Viviani, doit faire équipe avec le rébarbatif Capitaine Rotman, qui vient d’obtenir une promotion qui lui était destinée. Pour lui, venu du continent, c’est une affaire comme une autre. Pour Malaterra, c’est le début d’une enquête qui aura des conséquences profondes sur la petite communauté...