S1, E1: Francois-Xavier et Damien partent à la découverte de la forêt pluviale du Pacifique et de l'incroyable lien qui unit les destinées de la forêt et de l'océan.