Épisode 05

S1, E5: Annecy est une ville morte. Seuls des militaires en combinaisons et masque à gaz déambulent dans les rues. L’équipe est effondrée après la mort qui l’a touchée en plein cœur mais doit se relever car l’épidémie s’aggrave. Arrêté, Darius Milanian passe à table. Victime d’un terrible chantage, c’est sous la menace qu’il a envoyé les colis de virus. Sa fille Lily devait lui être rendue dès la mort des quatre personnes visées. Le plan ne s’est pas déroulé comme prévu. Lily est toujours introuvable, seul le joaillier est mort, le virus s’est répandu comme une trainée de poudre sans atteindre les cibles escomptées.