Épisode #06

S1, E6: Piégé à bord du Hemlock et traqué par un danger invisible, l'équipage fracturé est contraint de s'allier contre un ennemi qu'il ne peut ni vaincre par les armes, ni les menaces...