S1, E101: Harte, qui a maintenant près de 80 ans, dirige l'un des plus grands groupes de sociétés du monde. Après avoir appris que ses enfants avaient comploté pour la destituer de son poste et vendu les entreprises individuelles individuellement, Emma revient à Londres pour élaborer un plan visant à contrer le déménagement de ses enfants.