S2, E1: Sarah rejoint le commandement des homicides où son nouveau patron, l'inspecteur Jim Fedden, lui confie une affaire non résolue. Elle enquête sur le cas d'une adolescente, disparue il y a 25 ans. Lizzie espère prouver qu'elle peut être un bon flic.