Épisode 1

S1, E1: Fin des années 1970. Récemment divorcé, le jeune réalisateur David Howard revient vivre à Stockholm où il retrouve son ami d’enfance, Markus, un musicien à la carrière florissante. Il revoit également la femme de Markus, Marianne, comédienne de théâtre, et leur fille Isabelle, qui lui voue une vive affection. Alors que le quatuor se rapproche, le trouble grandit entre David et Marianne, irrésistiblement attirés l’un par l’autre. Quarante ans plus tard, ils se retrouvent. Le passé resurgit, confrontant David à l’histoire de leur liaison et à ses conséquences...