S1, E1: Dans un quartier aisé de Santiago, des lycéennes bloquent l’entrée de leur école privée catholique, exigeant qu’un professeur, qu’elles accusent d’abus sexuels, soit renvoyé et qu’une enquête de police soit ouverte. Lorsque Blanca Ibarra, la meneuse du groupe, disparaît, l’inspectrice Olivia Fernández s’empare de l’affaire. Une piste la conduit dans un entrepôt où Blanca aurait pu avoir été séquestrée. Parallèlement, l’inspectrice Elisa Murillo enquête sur l’homicide supposé d’une jeune femme dont le cadavre, impossible à identifier, a été retrouvé sous un pont. Les deux policières vont devoir collaborer car les deux affaires sont peut-être liées.