Episode 10

S1, E10: Ayant recouvré la mémoire, Yoann Peeters peut enfin quitter l'hôpital psychiatrique. Inès et Camille le raccompagnent à Heiderfeld. Peeters sait qu'il n'est pas l'assassin de Sebastian Drummer, et aucun élément ne peut être retenu contre lui. Mais la mort de son collègue et les nombreuses zones d'ombre qui demeurent dans l'affaire Assani pèsent.