S1, E2: Les autorités sont démunies face à l'ampleur de la catastrophe. Craignant une nouvelle attaque, John McAdams et Sophie Marleau tentent de convaincre le gouvernement que les vagues meurtrières qui frappent le pays sont des actes terroristes. McAdams est soupçonné du meurtre d'un scientifique qui soutenait la thèse d'une conspiration contre les États Unis....