S1, E2: Des habitants racontent leur quartier et expliquent comment, s'il est un lieu de galère et de misère, il est aussi un endroit où fraternité et joie peuvent exister. Pour certains, il a même été un tremplin pour une carrière artistique.