Épisode 2

S1, E2: Marc Berger est plein de rancœur contre ses collègues qui refusent de le suivre et de dénoncer la Servicor. Il est pris à la gorge car il n'a plus de revenu, d'amis, d'appartement... Il se laisse convaincre par Meyer, un soi-disant éditeur, de sortir un livre brûlot sur la société et le scandale du projet Jupiter.