S1, E3: Venu inspecter le camp d'Arcole, le général de Saint Arnaud écoute les récriminations de ses officiers concernant l'intendance, mais il n'adoucit guère le sort des colons. Les rapports avec la population locale s'enveniment. Frédéric, qui apprend l'arabe, se rend au douar pour s'informer. Rosine et lui échangent un baiser...