Épisode 3

S1, E3: L'enquête de Sarah débute avec la lettre d'amour passionnée qu'Inès a adressée à Alex avant sa mort. Pour tenter de retrouver cette femme, elle a choisi de retourner aux Aguze. C'est peut-être sa seule chance d'obtenir les réponses aux questions qui l'obsèdent. De retour chez les Aguze, à la recherche d'Inès, Sarah se lance dans une quête qui l'entraîne bien plus loin qu'elle l'aurait imaginé.