S1, E3: La procureure Dobosz interroge Grzywa, qui affirme que Rebrow a eu des conflits avec Kalita. Rebrow découvre la boucle d'oreille d'Ewa et soupçonne qu'elle soit toujours en vie. Une recherche dans les montagnes se termine par une découverte macabre.