Episode 4

S3, E4: L'équipe de Valeria est parvenue à localiser la planque où Jacopo Nardi, l’oncle de Matteo, se terre avec le frère de ce dernier, Simone. L'homme est emmené au poste de police pour être interrogé. Simone, en état de choc, s'enferme dans un silence impénétrable. Alors que l’affaire piétine, Valeria, qui a finalement rejoint ses coéquipiers, se rend compte que de faux témoignages ont brouillé les pistes. Pendant ce temps, Lombardi, suspendu de ses fonctions, poursuit secrètement ses recherches pour découvrir la vérité sur la mort de Lucia...