S1, E4: A change in command raises new questions; as Agathe begins to suspect his motives, Ludo realizes the killer may be closer than he thought, much closer.