Épisode 5
S5, E5: L'arrivée des premiers billets de banque donne à Tess une idée. Drake et Morwenna demandent la garde de John Conan. L'attitude de Ned lui attire des ennuis.
En vedette Aidan Turner, Eleanor Tomlinson, Ellise Chappell
Réalisation Justin Molotnikov