S1, E6: Chloé is convinced that Percy is involved in her father's death. He then tries to ensure she poses a threat. Saskia's intimidation attempt leads Sorensen to contact Claire. She manages to get him to reveal the name of the laboratory.