Épisode 6

S1, E6: Charlie est menacé. Isabel est retrouvée pendue, mais il s'agit d'un meurtre. NEAT tue pour se protéger. Heder force Vesna à aider. Elin replonge dans l'alcool. Nour et Sandra trouvent Mariana morte. Elin et Janni volent un disque de NEAT et fuient en simulant un enlèvement.