S1, E25: Trois déserteurs de l'US Army trouvent refugent à Ponderosa. Ils surprennent Adam et lui volent son revolver. Le reste de la famille Cartwright se joint au capitaine Bolton et sa troupe pour rechercher les déserteurs.
En vedette Joe Maross, Grant Williams, Gloria Talbott