S3, E1: Un viol est commis lors d'une soirée mondaine au Royal Edward Hotel. Alors qu'il prend l'affaire en charge, Grace se rappelle d'une affaire classée sur laquelle il avait travaillé en 2012, alors qu'il était encore sergent à la brigade criminelle.