S1, E5: Alors que les autres équipes se reposent pour repartir à l'aube, l'équipe Nouvelle-Zélande prend un risque et décide de faire l'ascension de la cascade Vuwa en pleine nuit. Plus loin derrière, les équipes plus lentes arrivent tout juste au camp 2.
