S1, E1: Paris, 1838. Rodolphe, promeneur aux habits d'ouvriers, déambule à Paris pour venir en aide aux miséreux. Bientôt, il prend la défense de Fleur de Marie, une prostituée malmenée par un truand. Rodolphe décide de devenir son protecteur.