S1, E4: Alors qu'elle aide à vider la maison de son enfance, Malena discute avec sa mère, Betty, qui s'inquiète de sa profonde apathie. Plus tard, elle trouve du réconfort auprès de Juanca, le petit ami de Betty, qui se rapproche de Malena.

S1, E4: Alors qu'elle aide à vider la maison de son enfance, Malena discute avec sa mère, Betty, qui s'inquiète de sa profonde apathie. Plus tard, elle trouve du réconfort auprès de Juanca, le petit ami de Betty, qui se rapproche de Malena.