Frenemies

S4, E10: Les membres de l’opération Bitemark parviennent à Chicago. Le lac Michigan, pollué par les produits chimiques utilisés pour tenter d’enrayer l’apocalypse zombie, est recouvert d’une épaisse couche de mousse verte. Doc et Murphy retrouvent Sketchy et Skeezy, toujours vivants, alors qu’ils se rendent chez le barbier. Un traquenard les y attend : des snipers ont investi le premier étage tandis que des zombies grouillent dans la cave. 10K et le sergent Lilley les secourent tandis que Roberta se fend un chemin à travers la mousse verte pour suivre une silhouette qui l’intrigue.