Froid de canard

S3, E5: Après avoir passé une nouvelle nuit ensemble, Morgane et Timothée sont appelés sur une scène de crime. Juste après s’être embrassés sous le regard indiscret de Karadec, ils rejoignent le reste de l’équipe et découvrent le cadavre d’Adèle Mercier, tuée d’une balle logée entre ses deux yeux. Morgane va découvrir que la victime, qui semblait être une femme au foyer sans problème, appartenait à un gang ! Qui était vraiment Adèle Mercier ? Morgane va devoir résoudre ce mystère alors que sa relation avec Karadec se complique de plus en plus...