S1, E7: Eileen sombre dans la dépression. Devant le mépris affiché de sa belle-mère, Rose, et les pressions de sa belle-soeur, Marie-Kate, pour consulter un médecin, elle trouve la volonté de se relever. Pete, qui depuis deux ans ne boit plus une goutte d'alcool, témoigne comme chaque semaine aux AA. Son parrain réalise qu'il est au bord de craquer, ce que Mike ne décèle pas, tout à une nouvelle affaire : il a décidé de rénover le cinéma de son enfance.