Le pilote meurtrier

S1, E1: En septembre 2007, le "Joe Cool", un bateau de pêche affrété pour les Bahamas, est retrouvé abandonné à 220 kilomètres de sa trajectoire. Des traces de sang sont relevées à bord, et le canot de sauvetage a disparu. Les policiers finissent par retrouver le canot avec deux personnes à bord, qui affirment qu'une attaque de pirates aurait coûté la vie à quatre passagers. Mais leur témoignage est incohérent.