S2, E3: Pac commence à travailler pour le compte de Camomile en tant que chef de la sécurité. Sue, de son côté, se lie d'amitié avec un fantôme peu recommandable.