S1, E12: Le lieutenant Stillman demande à Rush d'enquêter sur le meurtre non élucidé d'un garçon de huit ans, commis en 1980. Chargé de l'enquête à l'époque du drame, Stillman n'a depuis cessé d'être hanté par cette affaire.
En vedette Anthony John Crane, Ridge Canipe, Todd Waring