Direction, le chemin du mal

S1, E2: Chizuko découvre par inadvertance la véritable identité de Chroma, le super méchant qui affronte régulièrement son idole, Berry Blossom. Alors qu’elle résiste à ses tentatives de la recruter dans son organisation maléfique, un braqueur arrive et les prend en otage. Seule Berry Blossom pourra les sortir de cette situation, même si, comme Chizuko le découvrira, les règles qui gouvernent la magie sont plus nombreuses qu’elle ne l’aurait cru! Chizuko aura aussi l’occasion de visiter la base pas si secrète de Fossa Magna et d'apprendre à connaître les créatures étranges de Chroma – les filours.