S1, E8: N'ayant jamais entendu parler de Diwali, la fête indienne la plus importante et la plus sainte, Todd (Ben Rappaport) est pris au dépourvu quand les membres de son équipe s'attendent à une journée de congé. Après consultation auprès de son responsable, Jerry (Matt Walsh), Todd doit annoncer à ses employés qu'ils ne pourront pas prendre leur journée, le rendant très impopulaire. Pendant ce temps, Tonya (Pippa Black) aimerait que Todd oublie ses sentiments pour Asha (Rebecca Hazlewood). Avec Rizwan Manji, Sacha Dhawan, Parvesh Cheena, Anisha Nagarajan et Diedrich Bader.