Houba houbanniversaire

S2, E9: C’est bientôt l’anniversaire de tante Diane, et Hector souhaite lui offrir le cadeau idéal. Oui, mais quoi ? Le garçon tourne et retourne la question, il explique le concept d’anniversaire et de cadeau au Marsu, qui le réinvente et s’amuse désormais à empaqueter tout ce qu’il trouve dans des grandes feuilles de palétuvier pour les donner à ceux ou à celles qu’il croise. Hector déploie des trésors d’inventivité pour découvrir le cadeau idéal tant désiré par tante Diane. Le garçon tente une piste, puis une autre, mais il fait à chaque chou blanc. La date fatidique approche, et toujours pas de cadeau. Hector croit enfin tenir son Graal, mais le Marsu, avec insouciance, sabote le cadeau. Retour à la case départ. Hector décide finalement d’être l’assistant idéal de tante Diane pendant toute la journée de son anniversaire. Mais, le jour venu, totalement absorbée par son travail, la botaniste ne remarque pas les efforts déployés par Hector, qui pique une grosse colère. En fait, Tante Diane avait oublié son anniversaire. Elle rassure son neveu dépité : son plus cadeau, c’est d’être en Palombie avec lui.