S2, E1: L'Islande est la plus grande île volcanique au monde. Cette île reculée à la beauté sauvage est un vivier volcanique d'où la vapeur jaillit, les eaux bouillonnent et un sol nouveau émerge chaque jour du noyau ardent de la Terre.