S4, E4: Petits bijoux au large du Maine, les îles Fox constituent un secret encore bien gardé de la Nouvelle-Angleterre. Dans cet archipel peu peuplé, 6 000 résidents à l'année, où les fruits de mer abondent, la nature est souveraine.