S1, E3: Les informations provenant de la source secrète de Sammi conduisent à des raids plus fructueux, ce qui impressionne les consultants, mais met les détenus les plus forts sous pression.