S3, E9: Renaud Husson tue le père Simonin à l'issue de la messe dominicale. Agnès et Thibault doivent découvrir si cela a un rapport avec sa femme, qui se trouve être la soeur de l'homme d'église, ou avec l'amant de sa femme.