S1, E2: C'est la canicule. EEE cherchent un moyen de se rafraîchir et trouvent une fête avec une piscine. Ed a un sérieux problème de propreté personnelle.